USCIS · EE.UU.

Formulario I-485 — Ajuste de Estatus (Green Card)

Guía del formulario I-485 en español: cómo solicitar la residencia permanente (Green Card) desde dentro de EE.UU., documentos necesarios y proceso paso a paso.

Rellenar I-485 en PDF Ver formulario oficial

¿Qué es el Formulario I-485?

El Formulario I-485 (Application to Register Permanent Residence or Adjust Status) es la solicitud para obtener la residencia permanente (Green Card) en Estados Unidos sin tener que salir del país. Se usa cuando ya estás en EE.UU. con algún estatus legal y existe una visa de inmigrante disponible para ti. Es uno de los formularios más importantes y complejos del USCIS, con una tarifa de $1,440 (más $85 de biométricos) para adultos.

¿Quién necesita el Formulario I-485?

Personas en EE.UU. con estatus legal que tienen una petición de visa aprobada (I-130, I-140)
Cónyuges, padres e hijos de ciudadanos estadounidenses
Ganadores de la Lotería de Visas de Diversidad (DV Lottery)
Refugiados y asilados después de 1 año de residencia
Personas con estatus especial de inmigrante (empleados religiosos, periodistas, etc.)

Cómo completar el Formulario I-485: paso a paso

1
Verifica tu elegibilidad
Confirma que tienes una categoría de visa disponible, que entraste legalmente a EE.UU., y que no hay factores que te hagan inadmisible (delitos, fraude, ciertos problemas de salud).
2
Prepara los documentos de soporte
Necesitarás: pasaporte válido, fotos tipo pasaporte, evidencia de estatus actual, certificados de nacimiento y matrimonio (si aplica), formularios de examen médico (I-693), evidencia de petición aprobada.
3
Completa el formulario I-485
El formulario tiene 18 páginas. Responde todas las preguntas con exactitud. Mentir o omitir información es motivo de negación y puede resultar en deportación.
4
Paga las tarifas y envía
Incluye el pago de $1,440 (o la tarifa correspondiente según tu categoría). Envía todo el paquete al USCIS por correo certificado.
5
Biométricos y entrevista
El USCIS te citará para tomar tus huellas digitales y foto. En la mayoría de casos también habrá una entrevista en la oficina local del USCIS.

Preguntas frecuentes sobre el Formulario I-485

El tiempo varía enormemente según la categoría y el centro de procesamiento: desde 8 meses hasta más de 2 años para algunas categorías. Puedes seguir tu caso en el portal del USCIS.

Sí. Puedes solicitar un permiso de trabajo (Employment Authorization Document, EAD) simultáneamente con el I-485 usando el formulario I-765 sin costo adicional.

Debes solicitar un "advance parole" (I-131) antes de viajar. Salir del país sin advance parole puede resultar en la cancelación de tu solicitud de I-485.

El priority date es la fecha en que se presentó tu petición original. Para algunas categorías (empleo, preferencia familiar), debe estar "current" antes de poder presentar el I-485.

No es requerido por ley, pero dado la complejidad del formulario y las consecuencias de errores, se recomienda ampliamente contar con un abogado o representante acreditado.